Mathias Brodkorb, Mitglied des Landtages